Przejdź do treści Kontakt Regulamin
UE logo
prev slide next slide
image
tytuł projektu

Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Piotrkowie Trybunalskim

nazwa beneficjenta
Miasto Piotrków Trybunalski
wartość projektu
205 201 879,37 zł
dofinansowanie z UE
128 292 922,76 zł
Województwo
łódzkie
Powiat
m. Piotrków Trybunalski
program
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko
działanie
I.1. Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM
fundusz
Fundusz Spójności
perspektywa
2007 - 2013

W ramach projektu „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Piotrkowie Trybunalskim”, współfinansowanego ze środków unijnych w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko, zostało zaplanowanych pięć kontraktów na roboty budowlane:

  • Modernizacja oczyszczalni ścieków
  • Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody „Szczekanica”
  • Renowacja sieci kanalizacji deszczowej i ogólnospławnej
  • Rozbudowa kanalizacji sanitarnej i budowa sieci wodociągowej
  • Renowacja kanału tranzytowego ścieków oczyszczonych

KONTRAKT I

MODERNIZACJA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW

Stan realizacji: zakończono

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański &  Haładaj  Sp.j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o. o.

Projektant: konsorcjum firm CDM Sp. z o.o. i BIPROWOD Sp. z o.o.

Wykonawca: konsorcjum firm  HYDROBUDOWA S.A. i Molewski Sp. z o.o.

Czas realizacji: 04.10.2012r. – 30.07.2014r.

Wartość umowy brutto: 116 576 666,66 zł

Zakres:

Przebudowa części ściekowej:

Budowa nowych obiektów:

Piaskownik (ob.2B)

Pomieszczenie skratek oraz separatora piasku wraz z kontenerem (ob. 3)

Osadniki wstępne (ob. 5A,B)

Reaktory biologiczne (ob. 6A,B)

Punkt pomiaru ścieków oczyszczonych (ob. 8)

Stacja dmuchaw (ob. 12)

Stacja dozowania PIX (ob. 14)

Biofiltr przy budynku krat (ob. 15)

Komory rozdzielcze

Lokalne przepompownie sieciowe, przyobiektowe

Sieci międzyobiektowe

Modernizację istniejących obiektów:

Budynek krat (ob. 1)

Piaskownik (ob. 2A)

Pompownia ścieków i osadów (ob. 4)

Osadniki wtórne (ob. 7A,B)

Pompownia wysokich ciśnień (ob. 9)

Istniejące osadniki wstępne – adaptacja na retencję I0 (ob. 10 A,B)

Istniejące reaktory biologiczne – adaptacja na retencję II0 (ob. 11 A,B)

Przebudowa części osadowej

Budowę nowych obiektów:

Stacja zagęszczania osadu nadmiernego (ob. 16)

Zagęszczacz grawitacyjny osadu wstępnego (ob.18A, 18B)

Zbiornik osadów zmieszanych (ob. 19)

Pompownia wielofunkcyjna węzła osadowego (ob. 20)

Biofiltr ( ob. 21)

Zbiornik osadu przefermentowanego (ob. 24)

Stacja odwadniania i higienizacji osadu (ob. 25)

Osadnik pokoagulacyjny (ob. 26)

Pompownia odcieków z odwadniania (ob. 27)

Pompownia osadu pokoagulacyjnego(ob. 28)

Magazyn osadu odwodnionego (ob. 29)

Komora rozdzielcza biogazu (ob.33)

Studnia kondensatu (ob. 35)

Modernizacja istniejących obiektów:

Komora fermentacyjna WKF (ob. 22 A, 22 B)

Budynek operacyjny WKF (ob.23)

Kotłownia ( ob. 30)

Zbiornik biogazu (ob. 31)

Odsiarczalnia (ob. 32)

Pochodnia biogazu (ob. 34)

Magazyn polielektrolitu (ob.17)

Otwarte Baseny Fermentacyjne (do likwidacji)

Poletka osadowe (do likwidacji)

KONTRAKT II

MODERNIZACJA STACJI UZDATNIANIA WODY „SZCZEKANICA”

Stan realizacji: zakończony

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański &  Haładaj  Sp.j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o. o.

Projektant/Wykonawca: konsorcjum firm: P.T.H.U. Hydro-Marko Maria Pluta i „KWG” S.A.

Czas realizacji:   07.06.2011r. – 30.09.2012r.

Wartość umowy brutto: 12  414 390,00 zł

Zakres:

Remont i modernizacja budynku głównego,

Cztery  studnie głębinowe – obiekty nowe,

Napowietrzalnia z komorą reakcji – obiekt nowy,

Remont zbiorników wody czystej (4 szt.),

Rozbudowa osadnika wód popłucznych,

Modernizacja  kanału wód popłucznych,

Przebudowa budynku warsztatowego,

Remont wiaty magazynowej z utylizacją pokrycia dachu z eternitu,

Nowy garaż na samochód obsługi,

Remont budynków stacji transformatorowych (wewnętrznego i terenowego),

Remont lub modernizacja linii energetycznych (zewnętrznych i wewnętrznych) oraz wymiana kabli sterowniczych,

Zagospodarowanie terenu.

KONTRAKT III

RENOWACJA SIECI KANALIZACJI OGÓLNOSPŁAWNEJ I DESZCZOWEJ

Stan realizacji: zakończono

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański &  Haładaj Sp.j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o. o.

Projektant/Wykonawca: konsorcjum firm: INFRA S.A. i HYDROBUDOWA POLSKA S.A., Firma Budowlano – Inżynieryjna BINEX

Czas realizacji: 16.02.2011r.  – 30.09.2012r., 22.11.2012r. – 30.06.2013r.

Wartość umowy brutto: 13 175 282,54 zł

Zakres:

kanalizacja sanitarna – 15,33 km (stan na dzień 22.07.2013r.)

modernizacja kanalizacji w ul. Kostromskiej od ul. Dmowskiego do ul. Sikorskiego,

modernizacja kanałów celem zlikwidowania nieszczelności (Osiedle Wierzeje – ul. Pomarańczowa, ul. Cytrynowa, ul. Korzenna, ul. Jeziorna, ul. Dobra, ul. Wierzeje, ul. Roślinna),

doszczelnienie kolektora nr IV na odcinku od kolektora nr III do ulicy Wierzejskiej,

doszczelnienie kolektora nr III od Ronda Sulejowskiego do ul. Wojska Polskiego /ul. Cmentarnej,

doszczelnienie kanału w ul. Fabianiego,

modernizacja kanału betonowego w ul. Wojska Polskiego od ul. POW do ul. Wiejskiej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Toruńskiej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Stronczyńskiego,

doszczelnienie kanału betonowego w Placu Czarnieckiego,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Zamurowej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Zamkowej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Wojska Polskiego od ul. Wiejskiej do Placu Litewskiego,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Leonarda,

doszczelnienie kanału betonowego pod Rondem Sulejowskim,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Narutowicza – odcinek od torów PKP do ul. Próchnika,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Słowackiego od Placu Kościuszki do torów PKP,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Wojska Polskiego – odcinek od hipermarketu „Kaufland” do ulicy Sadowej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Łódzkiej od Ryneczku do ul. Północnej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Zjazdowej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Północnej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Niecałej,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. POW,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Dąbrowskiego,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Sienkiewicza od ul. Słowackiego do ul. Wojska Polskiego,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Przeskok,

doszczelnienie kanału betonowego w ul. Cmentarnej,

doszczelnienie kanału w ulicy Okrzei,

doszczelnienie kanału w ulicy Belzackiej (od ul AK do ul Częstochowskiej),

doszczelnienie kanału w ul Słowackiego (odcinek od ul Daniłowskiego do ul AK),

doszczelnienie kanału w ul AK (odcinek od ul. Narutowicza do ul Polnej),

doszczelnienie kanału w ul Wyzwolenia (odcinek od ul Wolborskiej do ul Leonarda),

doszczelnienie kanału w ul. Słonecznej,

doszczelnienie kanału w ulicy Roosvelta od ul Próchnika do torów PKP

modernizacja kanalizacji wzdłuż torów kolejki wąskotorowej PKP od ul. Krakowskie Przedmieście do kolektora Nr II;

kanalizacja deszczowa – 1,27 km

wymiana kanału deszczowego w ul. Stronczyńskiego,

modernizacja kanału deszczowego w ul. Modrzewskiego oraz kanału deszczowego od ul. Zamenhofa do rzeki Strawki,

modernizacja kanałów w ul. Wojska Polskiego od nr 46 do ul. Mickiewicza, oraz ul. Dąbrowskiego od ul. Grota Roweckiego do rzeki Strawy przy ul. Inżynierskiej;

KONTRAKT IV

ROZBUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ ORAZ BUDOWA SIECI WODOCIĄGOWYCH

Stan realizacji: zakończono

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański &  Haładaj  Sp.j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o. o.

Projektant: PPW „BIOPROJEKT”, PPUH „VITARO”, PWiK Sp. z o.o.,

Czas realizacji: od 16.02.2011r.

Wykonawca: BUD – INŻ Sp. z o.o. ZIBT Edward Józefiak, INSTAL- ZED, PIB „Zetpri – Eko” Sp. z o.o., PRII „KAŹMIERCZAK”, SKANSKA S.A., P.H.U. JONTEX

Czas realizacji: 03.11.2009r. – 30.06.2015r.

Wartość umów brutto: 10 838 213,38 zł (stan na dzień 01.07.2015r.)

Zakres:

budowa wodociągów – 6,4 km

w ul. Orlej i ul. Żelaznej (spięcie projektowanego wodociągu w ul. Glinianej z wodociągiem w ul. Szklarskiej),

w ul. Karolinowskiej od ul. Rolniczej do ul. Żółtej i spięcie z ulicą Michałowską,

w ul. Zawodzie od ul. Wojska Polskiego do Belzackiej,

w ul. Zalesickiej do ul. Kujawskiej,

od ul. Wroniej do 18-go Stycznia;

modernizacja wodociągu – 0,6 km

wymiana wodociągu ul. Dmowskiego od ul. Szklarskiej do ul. Kostromskiej

budowa kanalizacji sanitarnej – 22,4 km (stan na dzień 01.07.2015r.)

w ul. Kasztelańskiej,

w ul. Gęsiej,

w ul. Topolowej,

w ul. Twardosławickiej,

w ul. Słowackiego oraz  w ulicach przyległych wraz z przedłużeniem kolektora nr III,

w ul. Belzackiej oraz  w ulicach przyległych wraz z przedłużeniem kolektora nr II,

w ul. Roosevelta i Granicznej,

w ul. Świerczowskiej, Zalesickiej i Zamiejskiej,

w ul. Świerczów,

w ul. Przemysłowej i ulicy Roosevelta;

KONTRAKT V

RENOWACJA KANAŁU TRANZYTOWEGO ŚCIEKÓW OCZYSZCZONYCH

RENOWACJA KANAŁU TŁOCZNEGO ŚCIEKÓW OCZYSZCZONYCH

Stan realizacji: w trakcie realizacji

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański &  Haładaj Sp.j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o. o.

Czas realizacji: 11.03.2015 – 30.08.2015r.

Wartość umowy brutto: 23 853 259,09 zł

Wykonawca: Konsorcjum firm: MOLEWSKI Sp. z o.o., BLEJKAN SA, INVEST DEVELOPMENT Sp. z o.o.

Zakres:

remont przewodu tłocznego ścieków oczyszczonych – ok. 5,8 km

remont komór zasuw,

wymiana studzienek odpowietrzających oraz zaworów odpowietrzających,

wymiana studzienek odwadniających wraz z zasuwami ziemnymi,

wymiana rurociągów Dn 600 z remontem filarów (podpór),

remont rurociągu Dn 800;

RENOWACJA KANAŁU OTWARTEGO ŚCIEKÓW OCZYSZCZONYCH

Stan realizacji: zakończono

Inżynier Kontraktu: konsorcjum firm: Biuro Usług Inwestycyjnych Ciechański & Haładaj Sp. j. i Tebodin SAP – Projekt Sp. z o.o.

Wykonawca: Związek Spółek Wodnych w Piotrkowie Trybunalskim

Czas realizacji: 04.03.2014r. – 04.12.2014r.

Wartość umowy brutto: 4 243 500,00 zł

Zakres:

konserwacja kanału otwartego ścieków oczyszczonych – ok. 7 km

naprawa dna i skarp kanału (usunięcie drzew, pni i krzaków, oczyszczenie skarp i dna rowu z roślinności i namułów, likwidacja ażurowych płyt żelbetowych wyłożenie dna i  skarp kanału płytami żelbetowymi, ażurowymi),

naprawa stopni żelbetowych oraz stopni przy przepustach i zastawkach,

naprawa ubezpieczeń przy wlotach i wylotach przepustów z wymianą na ubezpieczenia jak przy stopniach,

wymiana lub naprawa wylotów drenarskich z sieci drenowania gruntów rolnych,

wymiana ogrodzenia znajdującego się na wylocie z kanału tłocznego przy rowie otwartym.

Efekty

Realizacja wszystkich inwestycji objętych Projektem w sposób znaczący wpłynie na jakość i komfort życia każdego mieszkańca. Będzie się żyło lepiej, wygodniej i zdrowiej.

Budowa nowoczesnej infrastruktury w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków stworzy warunki do dalszego rozwoju miasta, które stanie się bardziej atrakcyjnym obszarem dla inwestorów, co może spowodować ożywienie gospodarcze i wzrost liczby nowych miejsc pracy.

KOMFORT

Nowa oczyszczalnia zostanie dostosowana do nowej wielkości przepływów i ładunków zanieczyszczeń oraz wyposażona w możliwość retencjonowania nadmiaru ścieków w okresach intensywnych opadów deszczowych. Zagwarantuje to oczyszczanie 100 % doprowadzanych do niej ścieków. Nowa oczyszczalnia będzie dysponowała również rezerwą dając możliwość przyjęcia zwiększającej się wraz z rozbudową kanalizacji sanitarnej ilości ścieków. Ponadto, dzięki modernizacji oczyszczalni będzie mniej uciążliwych i nieprzyjemnych zapachów dla otoczenia.

Z nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej skorzysta dodatkowo ponad 1500 osób. Rozwiązany zostanie problem szamb, których opróżnianie jest kłopotliwe i droższe w eksploatacji.

Mieszkańcy będą mogli bez obaw pić wodę prosto z kranu. Nie odczują jej braków ponieważ zwiększy się istotnie przepustowość wodociągów, a ciśnienie w sieci zostanie wyrównane. Dzięki temu poprawi się także bezpieczeństwo przeciwpożarowe.

EKOLOGIA

Nowoczesna oczyszczalnia będzie miała zdolność do usunięcia niebezpiecznych substancji i pierwiastków z dopływających do niej ścieków – m.in. fosforu i azotu – do poziomu, który nie będzie zagrażał środowisku oraz życiu i zdrowiu ludzi.

Obecnie duża część ścieków z nieszczelnych szamb zanieczyszcza wody powierzchniowe i glebę. Podłączenie wielu gospodarstw do sieci kanalizacyjnej spowoduje zmniejszenie zagrożenia zakażenia bakteriologicznego czy chemicznego oraz wyeliminuje nieprzyjemne zapachy.

Remont odcinków sieci kanalizacji sanitarnej, wybudowanych w okresie XX – lecia międzywojennego oraz w latach 70-tych ubiegłego wieku zahamuje dotychczasowe przesiąkanie ścieków do gruntu i wód powierzchniowych.

Unowocześnienie procesu uzdatniania wody pozwoli na polepszenie jakości wody poprzez redukcję związków manganu i żelaza.

OSZCZĘDNOŚĆ

Podłączenie do sieci kanalizacyjnej to spora oszczędność w budżecie domowym. Wbrew opinii, że budowa przyłącza kanalizacyjnego jest kosztowną inwestycją, to jednak, po poniesieniu jednorazowego wydatku związanego z przyłączeniem do sieci, dalsze koszty użytkowania są niższe niż w przypadku konieczności korzystania z usług asenizacyjnych.

Koszty eksploatacji zmodernizowanych obiektów – oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody – zmniejszą się w wyniku ich termomodernizacji, zastosowania energooszczędnych urządzeń, a w oczyszczalni dodatkowo dzięki wykorzystaniu wytworzonego biogazu dla produkcji energii cieplnej i energii elektrycznej jako energii odnawialnej.

Miasto, uniknie kar za niedotrzymanie przyjętych w Traktacie Akcesyjnym zobowiązań – kary nakładane przez Komisję Europejską. Nie będą również naliczane kary administracyjne za przekroczenia lub naruszanie warunków korzystania ze środowiska wodnego wynikające z polskich przepisów prawa.

Twój opis projektu

MiAby dodać zdjęcie, opis lub załączyć inne materiały dotyczące projektu, powinieneś wypełnić poniższy formularz. Po kliknięciu przycisku „wyślij” zostanie przesłana do Ciebie wiadomość e-mail z prośbą o potwierdzenie. Do przesłania formularza niezbędne jest zaakceptowanie Regulaminu Mapy Dotacji UE oraz zgoda na przetwarzanie danych osobowych. Materiały zostaną przesłane do redaktora serwisu, który po sprawdzeniu opublikuje je na stronie.

Dodaj zdjęcia project photos
Dodaj film lub prezentację project films
Opis projektu
Description of the project

Oświadczam, że zapoznałem się z Regulaminem Serwisu internetowego Mapa Dotacji UE i akceptuję jego postanowienia.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, wpisanych w formularzu kontaktowym, w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) (RODO), informuję, że:

1. administratorem danych osobowych przetwarzanych w Ministerstwie Funduszy i Polityki Regionalnej, z siedzibą pod adresem: ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa, jest Minister Funduszy i Polityki Regionalnej;

2. dane osobowe przetwarzane będą w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość, na podstawie przepisów art. 6 ust. 1 lit. a) RODO;

3. dane osobowe mogą być udostępniane innym organom uprawnionym na podstawie stosownych przepisów do uzyskania danych;

4. w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje prawo: – żądania dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania, – wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, – cofnięcia zgody na przetwarzanie w dowolnym momencie, – wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych;

5. dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu przetwarzaniu, w celu podejmowania decyzji, w tym profilowaniu;

6. dane kontaktowe do Inspektora ochrony danych w Ministerstwie Funduszy i Polityki Regionalnej: Inspektor Ochrony Danych, Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, adres ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa, adres e-mail: IOD@miir.gov.pl.