Skip to main content Contact
UE logo
The title of the project

1000 Jahre Oberlausitz – Menschen, Burgen, Städte

category
Name of the beneficiary
LANDESAMT FÜR ARCHÄOLOGIE SACHSEN
Project value
7 138 313,45 zł
Co-financing from the EU
6 067 565,49 zł
Voivodeship
dolnośląskie
lubuskie
County
bolesławiecki
m. Jelenia Góra
m. Wrocław
żarski
zgorzelecki
program
Program Współpracy Interreg V-A Polska – Saksonia
action
1.1. Zwiększenie atrakcyjności obszaru wsparcia poprzez utrzymanie i świadome wykorzystanie potencjału wspólnego dziedzictwa kulturowego i naturalnego
fund
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego
perspective
2014 - 2020

Das gemeinsame Kulturerbe bildet ein wichtiges Fundament für die regionale Identität und ein groBes Potenzial zur Tourismusentwicklung im polnisch-sächsischen Grenzraum. Das Projekt wird wesentlich dazu beitragen, vorhandene Kulturdenkmale wieder Im Bewusstsein der Bevölkerung zu verankern und „in Wert zu setzen“. Zugleich fördert es den kreativen Umgang mit der Geschichte und den Kulturdenkmalen im Fördergebiet. Durch die Trennung der Oberlausitz in einen polnischen und deutschen Teil ist eine Gesamtansicht auf das gemeinsame Kulturerbe stark erschwert. Die Zusammenarbeit zwischen LfA und Naturwiss. Universität Wrocław sowie mit den Museen in der Region soll hier Weichen stellen, wie Daten- und Archivbestände grenzüberschreitend genutzt werden können. Ein wesentliches Instrument dazu ist die Digitalisierung der Archive und Bestände sowie deren wechselseitige Zugänglichkeit. Mithilfe von Vermittlungspartnern (Bautzen, Zittau, Bolesławiec, Pieńsk) werden beispielhaft zweisprachige Ausstellungen (in Bautzen dreisprachige) zu herausragenden Schlaglichtern der 1000jährigen Geschichte anhand der in Sachsen und Polen vorliegenden Zeugnissen des gemeinsamen Erbes präsentiert. Dies alles soll unter einem gemeinsamen Gestaltungskonzept erfolgen, sodass ein einheitlicher AuBenauftritt erreicht wird. Die Themen umfassen den Frieden von Bautzen 1018, den Sechsstädtebund 1346 und die Zeit der napoleonischen Kriege mit dem Gefecht am Bober 1813. Parallel dazu werden auBermuseale VermittlungsmaBnahmen wie Workshops, Führungen und Veröffentlichungen sowie die Erarbeitung von Begleitheften zu Kulturdenkmalen durchgeführt. Damit befördert das Projekt die regionale Entwicklung, soziale Innovation und stärkt auch die regionale Identität in der Oberlausitz.

Your project description

To add a photo, description, specify a location or attach other materials about the project, you should fill out the form below. After clicking the “send” button, a message will be sent to you e-mail asking for confirmation. You must accept to submit the form. The EU Dot Map Guidelines and consent to the processing of personal data. materials will be sent to the editor of the site, who will publish it on the website after verification test.

Add photos project photos
Add a movie or presentation project films
Description of the project
Opis projektu

I declare that I have read the Regulations of the Online Website of the EU Mapa Dotacji and accept its provisions.

I agree to the processing of my personal data, entered in the contact form, in order to reply to the message. According to art. 13 para. 1 and 2 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (Journal of Laws EU L 119, 04/05/2016, page 1) (RODO), I inform that:
1.administrator of personal data processed in the Ministry of Development Funds and Regional Policy, based at: ul. Wspólna 2/4 00-926 Warsaw, is the Minister of Development Funds and Regional Policy;
2. personal data will be processed in order to reply to a message, based on the provisions of art. 6 par. 1 lit. a) RODO;
3. personal data may be made available to other authorities entitled under the relevant provisions to obtain data;
4. in connection with the processing of personal data have the right to: – request access to their personal data, rectify or limit processing, – raise objections to the processing of personal data, – withdraw consent to processing at any time, – submit a complaint to the supervisory body – the President of the Office Personal Data Protection;
5. personal data is not subject to automated processing in order to make decisions, including profiling;
6. contact details to the Data Protection Officer in the Ministry of Development Funds and Regional Policy: Data Protection Supervisor, Ministry of Development Funds and Regional Policy, address: ul. Wspólna 2/4 00-926 Warsaw, e-mail address: IOD@miir.gov.pl